発音が・・・。だだのブログ/ウェブリブログ

発音が・・・。

<< 作成日時： 2009/01/08 22:18 >>

コンビニで買い物するときはサイフの現金は使わない。

携帯電話のFeliCaの機能を使っているのだ。

これのおかげでジャラ銭が少なくなり支払いもかなりスムーズ。

入れている電子マネーはDCMX(iD)とEdyとモバイルWAONの3つ。

この中で一番使用頻度が高いのはEdyだ。iDは電話料金と一緒に請求される後払い式だからあまり使っていない。

イオングループやLAWSONの支払いだと電子マネーの種別を客がパネルやボタンで選択可能だがサークルKやSunkusで買い物するときは店員に口頭で伝えないとダメなのだ。

私はサークルKやSunkusで買い物するときはEdyにしており、店員に「えでいで支払いします」と伝えたのだが、決済の音がEdyの「シャリーン」ではなく、「ボコーン」という音だった。

そう、「iD」の決済の音だ。

私は「えでい～」と発音したつもりでも、店員は「あいでぃ～」と聞き間違えてしまったらしい。

最終的に引かれる口座は同じだけど金銭管理上、使途を把握するうえでiDの支払いはしたくなかったのに。

EdyとiD、考えてみれば非常に発音的に似てると思いませんか？間違えられやすくないですか？

え、訛って発音するアンタが悪いって？
そうかもしれない・・・(汗)

皆さん、店員には間違えられないようにしっかり発音しましょう・・・。

でもボタンやパネルで選択できればいいんだけどなぁ(コイツまだウジウジ言ってるし・・・)